VIAJE A IRLANDA 2013
Este es el decimoquinto viaje a Irlanda para jóvenes que quieren practicar inglés en un entorno agradable y donde las condiciones son óptimas para conocer a gente irlandesa.
¿A DÓNDE VAMOS?
A la izquierda se ve el mapa del condado de Tipperary. El grupo se hospeda en el corazón de este condado, al centro sur de Irlanda. Se reparten en casas que están distribuidas por varias carreteras entre Loughmore, Thurles, Holycross, Clonoulty y Dundrum. Y desde la Rock of Cashel hasta Dundrum por unas carreteras que ni aparecen. Me viene a la mente algo del quinto pino, ¡y un poco más allá!
Las clases y los deportes se llevan a cabo el polideportivo de Tipperary (al sudoeste por la R661). |
¿CUÁNDO? Del 2 de julio al 31 de JULIO de 2013
LOS OBJETIVOS:
Hace quince años, llevé un grupo a las afueras de Dublín. Lo pasaron muy bien, pero no vi que tuvieran todas las oportunidades posibles de interactuar con los nativos. Los chicos quedaban mucho entre ellos, formando pequeños, y grandes, grupos de “españoles”.
Esto no tiene mucho sentido si lo que se quiere es aprender inglés. Para unas vacaciones se puede ir a cualquier parte. Si lo que se quiere es aprender inglés, hay que estar con los que lo hablan. Ese es el planteamiento del viaje. Se pretende crear una situación donde la gente se mezcle y se vea obligada a comunicarse en inglés. No se habla en inglés las 24 horas del día, sería una exageración pensarlo. Todas las actividades se desarrollan para que el grupo tenga todas las oportunidades posibles para hacerlo. La mayor parte de las actividades tienen un alto contenido de inglés y de diversión. Hay un poco de todo y, espero, algo para todo el mundo.
Esto no tiene mucho sentido si lo que se quiere es aprender inglés. Para unas vacaciones se puede ir a cualquier parte. Si lo que se quiere es aprender inglés, hay que estar con los que lo hablan. Ese es el planteamiento del viaje. Se pretende crear una situación donde la gente se mezcle y se vea obligada a comunicarse en inglés. No se habla en inglés las 24 horas del día, sería una exageración pensarlo. Todas las actividades se desarrollan para que el grupo tenga todas las oportunidades posibles para hacerlo. La mayor parte de las actividades tienen un alto contenido de inglés y de diversión. Hay un poco de todo y, espero, algo para todo el mundo.
¿A QUIÉNES ESTÁ DIRIGIDO?
Por regla general el grupo se forma con gente entre los 10 y los 17 años. En el caso de los más jóvenes es muy importante tener en cuenta sus capacidades para estar separados un mes completo de su familia. Además, hay que sopesar el aguante de la familia en España para estar separada del chico durante tanto tiempo. Se recomienda a aquellos que no estén seguros, dejen este tipo de proyecto para más adelante. Los primeros días de un viaje como este pueden ser duros. Es difícil entrar en casa ajena y sentirse como si se estuviese en la propia. Por regla general los primerizos son más susceptibles, además de los padres en España, ¡que suelen llevar unos meses soñando y hablando claramente de lo bien que van a estar sin sus hijos! Existe el peligro que los padres proyecten su “malestar” a los niños y que ellos sufran como consecuencia. En resumidas cuentas, si tu hijo o tú no estáis preparados para este tipo de actividad, no lo hagáis.
LAS FAMILIAS Y LA CONVIVENCIA
La mayoría de las familias ya tienen mucha experiencia en la acogida de chicos españoles a lo largo de estos años. Una de las razones para muchos de ellos es que les ofrece una salida a las largas vacaciones de verano para sus hijos, y por supuesto, hablan mucho del interés que les genera que sus hijos conozcan a gente de otro país y de otra cultura. Esta experiencia enriquece a todos.
No por ello debamos pensar que todo va a ser un camino de rosas. Precisamente el encuentro entre culturas supone siempre la comparación, la crítica, el rechazo, la lucha interior y al final se espera que llegue cuando menos la aceptación de que “somos iguales, somos diferentes”. En esto llevan ventaja las familias y los repetidores. El día a día en las casas es asunto de cada uno de ellos y nadie intervendrá para solucionar los pequeños problemas que cada uno puede resolver solo. Lo que sí se vigila es que la gente se esté adaptando bien. Si se intuye un problema, se habla con los interesados para intentar buscar una solución. Esto último puede requerir un cambio de casa, cosa que si es necesario se lleva a cabo en el menor tiempo posible, trasladándose el chico a mi casa en el tiempo intermedio. Si tenéis algún problema, sea por parte de los chicos, sea por parte de los padres, rogamos nos lo comuniquéis cuanto antes, y cuando todavía tiene solución, no se puede resolver una situación incómoda cuando ya hayamos vuelto de Irlanda.
No por ello debamos pensar que todo va a ser un camino de rosas. Precisamente el encuentro entre culturas supone siempre la comparación, la crítica, el rechazo, la lucha interior y al final se espera que llegue cuando menos la aceptación de que “somos iguales, somos diferentes”. En esto llevan ventaja las familias y los repetidores. El día a día en las casas es asunto de cada uno de ellos y nadie intervendrá para solucionar los pequeños problemas que cada uno puede resolver solo. Lo que sí se vigila es que la gente se esté adaptando bien. Si se intuye un problema, se habla con los interesados para intentar buscar una solución. Esto último puede requerir un cambio de casa, cosa que si es necesario se lleva a cabo en el menor tiempo posible, trasladándose el chico a mi casa en el tiempo intermedio. Si tenéis algún problema, sea por parte de los chicos, sea por parte de los padres, rogamos nos lo comuniquéis cuanto antes, y cuando todavía tiene solución, no se puede resolver una situación incómoda cuando ya hayamos vuelto de Irlanda.
LAS TARDES Y LAS FAMILIAS
Cada miembro del grupo tiene la obligación de entender su responsabilidad ante su nueva familia. Tienen que pasar tiempo en casa y hablar con ellos todos los días. Tienen que ser respetuosos. Tienen que hacer un esfuerzo muy grande para que todo el mundo lo pase bien. Esto lo digo con conocimiento de causa. He visto casos de gente, por lo general encantadora, que no es consciente del trato que da a la familia, utilizando la casa como un hotel, pasando de los hijos, primando el quedar con otros chicos del grupo. Por la tarde después de las actividades tienen el deber de pasar tiempo con la familia y de hablar con ellos. No es fundamental que queden entre ellos. Para aquellos que pretendan ir todas las tardes a uno de los pueblos, donde se pueden organizar conglomeraciones de estudiantes, que se sepa que las familias han recibido órdenes de como mucho dos tardes por semana. También es obligatorio que lleven encima tanto mi número de teléfono como los de la familia en todo momento. Además, están obligados a informar a la familia dónde van a estar en todo momento.
LAS ACTIVIDADES
Todos los días el minibús recoge a los chicos. Luego nos reunimos en el lugar de la actividad en cuestión, ¡y a trabajar!
En todas las actividades procuramos que nos acompañen los chicos de las familias anfitrionas. En este viaje se hace hincapié en los deportes como medio de aprendizaje. Esto ofrece las condiciones idóneas para que el trabajo en equipo obligue a la comunicación y, además, ¡los chicos se cansan! Esto se lleva a cabo principalmente en el Polideportivo de Tipperary con varios monitores, que no hablan español, además de la gente irlandesa que nos acompaña.
La equitación para principiantes es una actividad que exige mucha atención, cualquier comportamiento inadecuado llevará a la expulsión de la clase. Esperamos que lleguen a conocer lo básico, como la postura, ¡y cómo mantenerse sentados en la silla! Una actividad complementaria son las carreras de caballo, algo muy tradicional en Irlanda. Entre pequeñas apuestas y risas, pérdidas y ganancias se pasa una tarde muy entretenida.
El surfing es también una cosa atractiva para aprender y pasarlo bien.
Las otras visitas culturales también son con guía, impartidas con tranquilidad y sin prisas. A menudo se interrumpe a los guías para estar seguros que todo el mundo sale del lugar con una idea de su historia.
Durante las visitas se exige total seriedad y respeto hacia los que nos están hablando. Quien moleste o falte al respeto será echado de la visita y tendrá que cumplir un castigo que tendrá mucho que ver con escribir, escribir y escribir, pongamos que hablo de quinienta palabras en inglés.
En todas las actividades procuramos que nos acompañen los chicos de las familias anfitrionas. En este viaje se hace hincapié en los deportes como medio de aprendizaje. Esto ofrece las condiciones idóneas para que el trabajo en equipo obligue a la comunicación y, además, ¡los chicos se cansan! Esto se lleva a cabo principalmente en el Polideportivo de Tipperary con varios monitores, que no hablan español, además de la gente irlandesa que nos acompaña.
La equitación para principiantes es una actividad que exige mucha atención, cualquier comportamiento inadecuado llevará a la expulsión de la clase. Esperamos que lleguen a conocer lo básico, como la postura, ¡y cómo mantenerse sentados en la silla! Una actividad complementaria son las carreras de caballo, algo muy tradicional en Irlanda. Entre pequeñas apuestas y risas, pérdidas y ganancias se pasa una tarde muy entretenida.
El surfing es también una cosa atractiva para aprender y pasarlo bien.
Las otras visitas culturales también son con guía, impartidas con tranquilidad y sin prisas. A menudo se interrumpe a los guías para estar seguros que todo el mundo sale del lugar con una idea de su historia.
Durante las visitas se exige total seriedad y respeto hacia los que nos están hablando. Quien moleste o falte al respeto será echado de la visita y tendrá que cumplir un castigo que tendrá mucho que ver con escribir, escribir y escribir, pongamos que hablo de quinienta palabras en inglés.
LA MALETA Y DEMÁS
Sólo hace falta llevar ropa para una semana y poco más. Las toallas, sábanas y similares se obtienen en la casa. No metáis cosas por si acaso. Procurad que la maleta no pase de 15 kilos porque hay que tener en cuenta que se harán compras en Irlanda y todo eso cuenta a la hora de aumentar el peso. Por cada kilo de más, en realidad a partir de los veinte kilos, te cobran €15.00. El equipaje de mano puede pesar siete kilos, pero no se suele pesar. Siempre se compran cosas, recuerdos y regalos para familia y amigos. Hay que anticipar este aumento de peso para no excederse. También hay que recordar que durante el viaje cada uno tiene que ocuparse de su propia maleta. No es justo esperar que otra persona te eche una mano. También es cierto que es poco el tiempo real que tienen que cargar con el peso.
LISTA DE ROPA Y OBJETOS PERSONALES
- MALETA (peso máximo de 20 kilos): 2 chandals 2 pantalones cortos, 2 vaqueros, 4 camisas, 2 sudaderas, Chubasquero y Forro Polar, Pijama, Bañador, Gorro de piscina, y Chanclas, Zapatillas de deportes, Ropa interior, Un Conjunto Elegante, por si acaso, Cortauñas y demás objetos considerados peligrosos en la maleta.
- MOCHILA (peso máximo de 6 kilos): Una Muda COMPLETA de ropa (1), Bolsa de Aseo (sin objetos punzantes y/o peligrosos, ni líquidos), Medicamentos (2), Pasaporte (3), Cámara de fotos, Todo objeto de valor (4), Dinero (5), Tarjeta sanitaria europea o su seguro médico correspondiente (6), Bolígrafo, lápiz, goma, regla, cuaderno.
- Se permiten bolsos de mano: De esta forma podemos ganar algo más de espacio y de peso, además de llevar nuestras cosas más frágiles aquí en vez de en la mochila. Hay que tener en cuenta las nuevas prohibiciones de llevar líquidos y geles abordo. Todos los contenedores de líquidos mayores de 100 ml tienen que estar facturados en la maleta, si no, son retirados del equipaje de mano y se quedan en el aeropuerto. Esto es muy engorroso para un viaje con niños ya que muchos llevan y traen comida en estos viajes que son largos. Van a tener que hacerse a la idea de comprarse algo de beber a precios de avión en caso de tener sed.
- Recuerda, nada de líquidos ni objetos punzantes/cortantes en el equipaje de mano. Aunque tú no pienses secuestrar el avión con tu cortauñas la gente de seguridad tiene órdenes de no creerte y te lo quitarán. Se puede subir hasta un litro de líquidos, en frascos transparentes de 100 ml. Pero salvo cosas imprescindibles, no creo que sea necesario.
- Zona de seguridad en el aeropuerto: no te acerques con metal, reloj, cadenas etc. Vacía antes los bolsillos. Posiblemente tengas que quitar los zapatos si abultan. El objetivo es ser rápidos... ¡no como un 50% de la población!
- A veces las maletas se extravían y en un viaje esto puede ser causa de mucha amargura, hablo por experiencia propia y por la de un chico que no me hizo ni caso y no llevaba ropa extra en la mochila. Luego estaba muy enfadado cuando tuvo que salir del aeropuerto sin la maleta. (Llegó a su casa en menos de 24 horas). Para protegerse ante esta posibilidad recomendamos lleves en tu equipaje de mano una muda completa de ropa, un chándal es ideal ya que sirve para todo menos las fiestas de tiros largos — ¡cosa que ni prevemos ni proveemos!
- Por favor, informad por escrito y por lo menos un mes antes de la salida, cualquier condición médica que pueda influir en el bienestar de su hijo, incluso si ya lleva unos años sin padecer un episodio. También las alergias, y medicamentos que necesite tomar para poder explicárselo a la familia. Recordad que con la tarjeta sanitaria europea los niños serán atendidos gratuitamente por cualquier médico. Si es mayor de 16 años, por favor preguntad en el INSS al solicitar la tarjeta. Me parece que han cambiado las condiciones y no les entendí muy bien la explicación. En otro momento, cuando lo entienda mejor, lo comunicaré por email. Para más información sobre la Tarjeta Sanitaria Europea: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559&langId=es
- Se puede viajar con DNI, pero esto requiere un permiso paterno, que se obtiene en comisaría. Para evitar tener que llevar tantos papeles, los chicos tienen que viajar con PASAPORTE. Tanto los billetes como los pasaportes se recogen a la llegada a Dublín para que nadie pierda nada. Hemos visto casos de niños de otros grupos con DNI, sin el permiso paterno, que no han podido coger el avión y han tenido que dar la vuelta. En fin, ¡pasaporte, pasaporte, pasaporte! (Sería recomendable que llevasen una fotocopia del DNI para casos de extrema necesidad, que no sé cuáles son). Es recomendable que los padres guarden una fotocopia del pasaporte y del DNI aquí en España puesto que a veces las gestiones, por ejemplo, de los asuntos de los colegios o de becas, requieren la presentación de estos documentos. Por favor avisad si el chico viaja con un pasaporte que no sea de nacionalidad ni española ni irlandesa.
- Lo mejor es no llevar nada de valor. Un reloj barato es mejor que uno de valor sentimental. Ya que no soy un sentimental, nunca espero cinco minutos más de lo previsto porque has dejado el anillo que te regaló la abuela en el vestuario. Por cierto, ¡tampoco te esperamos si llegas tarde! Puedes perderte una buena excursión por llegar tarde, pero somos más de 30 personas sujetas a un horario que no espera por nosotros.
- Los chicos pueden viajar con sólo el dinero de la primera semana en la mochila. Antes de viajar nos podéis dar el dinero de las otras tres semanas, en un sobre, con su nombre y la cantidad que contiene. Recomendamos un total de €200 para gastos personales, os recordamos que si alguien necesita más dinero, se lo podemos dar nosotros y ya haremos las cuentas correspondientes a la vuelta.
- La Tarjeta Sanitaria Europea se obtiene en el INSS o en el Centro de Salud, sección de Administración. Ésta se entrega con los sobres de dinero el día del viaje. Si el chico necesita ver al médico se le lleva directamente a la consulta más cercana. En caso de tener que llevarle la familia, se pondría en contacto con nosotros y nos iríamos directamente al mismo lugar con su tarjeta. Las recetas se pueden presentar en cualquier farmacia y se obtienen los medicamentos sin tener que abonar cantidad alguna (No sé si esto ha cambiado). En caso de hospitalización los servicios internos y externos que se faciliten en los hospitales públicos se proporcionan de forma ¿gratuita? con la tarjeta. Si un chico pertenece a MUFACE o similares, y uno de los padres es de la seguridad social, recomendamos lo cambiéis a la Seguridad Social, aunque sólo sea para este mes, puesto que esto evita muchos líos de dinero para todos. Si esto no fuera posible, estas otras aseguradoras no suministran ningún tipo de documentación importante. Se pagan las facturas en Irlanda y a la vuelta se hacen cuentas.
Ante todo sepáis que el chico será atendido por el médico, el papeleo puede esperar. Pero estamos seguros que comprenderéis que todo resulta mucho más fácil con todo en orden.
Las Comunicaciones Telefónicas
Creo que hay que tener marcadas unas pautas de comunicación entre todos. Antes recomendaba una llamada a la llegada y luego ninguna comunicación más hasta el final de la primera semana. Esto puede ser muy importante si alguien tarda más de tres días en acoplarse y relajarse.
Para las comunicaciones entre Irlanda y España, es mejor que cada uno hable con su compañía de telefonía para saber cuáles son sus respectivos costes de "roaming".
Los Móviles: Presentan un problema por la dependencia que demuestran muchos jóvenes a estos aparatos. Les lleva a perder demasiadas oportunidades maravillosas de hablar con la gente en inglés. El llevarlo o no queda a discreción de cada uno. Está terminantemente prohibido sacar el móvil de casa la mayoría de los días (para empezar: los lunes, miércoles y viernes). Si encontramos a alguien con el móvil en la mano, o sonando durante las actividades, nos lo llevamos unos días sin posibilidad de devolución por la razón que sea. Ahora bien, los días de largo recorrido, tener el móvil podría ser incluso útil por si acaso alguien se perdiera. En fin, la decisión queda en vuestras manos.
“Vicios”: No está previsto llevar al grupo a ninguna discoteca, ya que no nos sentimos cómodos con los niveles de seguridad para ellos en estos sitios. Nada de alcohol. Nada de tabaco. El que rompa estas normas se encontrará en el siguiente avión a España. Nadie puede fumar. De las drogas de cualquier tipo también existe una prohibición total y absoluta. Cualquier persona que robe de cualquier sitio, por pequeño que sea el objeto, se encontrará en el siguiente avión a España sin excepciones. Los gastos serán por parte de los padres y no habrá devolución de ningún tipo.
Las Bolsas de Plástico: También creemos que es importante señalar que el gobierno irlandés creó hace unos años un impuesto nuevo sobre las bolsas de plástico al ser no biodegradables y tardar tantos años en eliminarse del medio ambiente. (¡No parece muy lógico, especialmente cuando ahora se talan muchos árboles para sustituirlas por bolsas de papel en muchas tiendas!). Cuestan 22 céntimos. Hay un reciclaje continuo de bolsas y hay que acordarse de volverlas a llevar a casa cada día.
Seguro que os faltará información de algún tipo. Intentaré ampliarlo a medida que me vayáis descubriendo las dudas. Por favor, no dudéis en comunicarme las carencias tanto de la información como las mías propias. El objetivo último es organizar el mejor viaje posible para todos.
Un saludo,
Alan.
Para las comunicaciones entre Irlanda y España, es mejor que cada uno hable con su compañía de telefonía para saber cuáles son sus respectivos costes de "roaming".
Los Móviles: Presentan un problema por la dependencia que demuestran muchos jóvenes a estos aparatos. Les lleva a perder demasiadas oportunidades maravillosas de hablar con la gente en inglés. El llevarlo o no queda a discreción de cada uno. Está terminantemente prohibido sacar el móvil de casa la mayoría de los días (para empezar: los lunes, miércoles y viernes). Si encontramos a alguien con el móvil en la mano, o sonando durante las actividades, nos lo llevamos unos días sin posibilidad de devolución por la razón que sea. Ahora bien, los días de largo recorrido, tener el móvil podría ser incluso útil por si acaso alguien se perdiera. En fin, la decisión queda en vuestras manos.
“Vicios”: No está previsto llevar al grupo a ninguna discoteca, ya que no nos sentimos cómodos con los niveles de seguridad para ellos en estos sitios. Nada de alcohol. Nada de tabaco. El que rompa estas normas se encontrará en el siguiente avión a España. Nadie puede fumar. De las drogas de cualquier tipo también existe una prohibición total y absoluta. Cualquier persona que robe de cualquier sitio, por pequeño que sea el objeto, se encontrará en el siguiente avión a España sin excepciones. Los gastos serán por parte de los padres y no habrá devolución de ningún tipo.
Las Bolsas de Plástico: También creemos que es importante señalar que el gobierno irlandés creó hace unos años un impuesto nuevo sobre las bolsas de plástico al ser no biodegradables y tardar tantos años en eliminarse del medio ambiente. (¡No parece muy lógico, especialmente cuando ahora se talan muchos árboles para sustituirlas por bolsas de papel en muchas tiendas!). Cuestan 22 céntimos. Hay un reciclaje continuo de bolsas y hay que acordarse de volverlas a llevar a casa cada día.
Seguro que os faltará información de algún tipo. Intentaré ampliarlo a medida que me vayáis descubriendo las dudas. Por favor, no dudéis en comunicarme las carencias tanto de la información como las mías propias. El objetivo último es organizar el mejor viaje posible para todos.
Un saludo,
Alan.