http://www.youtube.com/watch?v=aZMbTFNp4wI&feature=youtu.be
Traducción del vídeo de Youtube:
Hola.
Me llamo Hisham Fageeh.
Soy artista y activista social.
Realmente no escucho música, pero mientras estudiaba en los EEUU escuché esta canción por un tipo jamaicano que me llamó la atención. Decidí hacer mi propia versión con letra relevante a mi cultura pero sin instrumentos musicales.
Y, ahora, con la ayuda de algunos de mis amigos con talento, canto.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
Digo, digo.
Digo que recuerdo cuando te sentabas
en el coche de la familia, pero atrás
Ova-ovarios todos salvos y sanos
para que puedas hacer muchos, muchos bebés
Buenos amigos hemos tenido y buenos amigos hemos perdido
en la autopista
En este futuro iluminado (claro)
no puedes olvidar tu pasado
así que guárdate la llave del coche
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
¡Hey! hermanita, no toques ese volante
No mujer, no se conduce.
Recuerdo cuando te sentabas
en el coche de la familia, pero atrás.
Por supuesto el conductor te puede llevar a todas partes
porque las reinas no conducen.
Pero puedes cocinar para mí mi cena,
la cual compartiría contigo.
Tus pies son tu único transporte
pero sólo dentro de la casa.
y cuando lo digo - va en serio
Todo va a estar bien (X8)
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
¡Oh! hermanita, no toques ese volante
No mujer, no se conduce.
Traducción del vídeo de Youtube:
Hola.
Me llamo Hisham Fageeh.
Soy artista y activista social.
Realmente no escucho música, pero mientras estudiaba en los EEUU escuché esta canción por un tipo jamaicano que me llamó la atención. Decidí hacer mi propia versión con letra relevante a mi cultura pero sin instrumentos musicales.
Y, ahora, con la ayuda de algunos de mis amigos con talento, canto.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
Digo, digo.
Digo que recuerdo cuando te sentabas
en el coche de la familia, pero atrás
Ova-ovarios todos salvos y sanos
para que puedas hacer muchos, muchos bebés
Buenos amigos hemos tenido y buenos amigos hemos perdido
en la autopista
En este futuro iluminado (claro)
no puedes olvidar tu pasado
así que guárdate la llave del coche
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
¡Hey! hermanita, no toques ese volante
No mujer, no se conduce.
Recuerdo cuando te sentabas
en el coche de la familia, pero atrás.
Por supuesto el conductor te puede llevar a todas partes
porque las reinas no conducen.
Pero puedes cocinar para mí mi cena,
la cual compartiría contigo.
Tus pies son tu único transporte
pero sólo dentro de la casa.
y cuando lo digo - va en serio
Todo va a estar bien (X8)
No mujer, no se conduce.
No mujer, no se conduce.
¡Oh! hermanita, no toques ese volante
No mujer, no se conduce.
